Emergency (24/7) US: 800.311.6851 | Canada: 866.940.7774

Central Maine & Quebec Railway Logo

Emergency (24/7) US: 800.311.6851
Canada: 866.940.7774

LE CHEMIN DE FER DU CENTRE DU MAINE ET DU QUÉBEC Annonce de Promotions

November 28, 2016

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Le 28 novembre, 2016

LE CHEMIN DE FER DU CENTRE DU MAINE ET DU QUÉBEC

Annonce de Promotions

BANGOR, Maine-- Le chemin de fer du Centre du Maine et du

Québec (CMQ) (www.cmqrailway.com) est heureux d'annoncer

l'évolution des responsabilités de deux de ses principaux dirigeants.

Après avoir établi un partenariat avec Fortress Investment Group (FIG)

en 2014 et conduit à la transformation de l'ancien chemin de fer de la

Montréal, Maine et Atlantique à CMQ, John E. Giles a choisi de faire

la transition de son rôle de président et chef de la direction à celui de

président exécutif, à compter du 1er janvier 2017.

Giles continuera de mener des initiatives qui appuient le

positionnement stratégique de CMQ en matière de croissance et

d'investissement, y compris la planification à long terme, le

positionnement sur le marché et les acquisitions.

Giles et l'équipe de Fortress ont choisi le chef de l'exploitation Ryan

Ratledge pour succéder à Giles en tant que président et chef de la

direction.

Ratledge, un vétéran de 22 années dans le ferroviaire, a débuté sa

carrière au sein de la BNSF où il a obtenu rapidement plusieurs

promotions au sein du département de l’exploitation, avant de se

joindre à RailAmerica en 2007. Il a occupé divers postes à RailAmerica,

notamment: directeur général de Puget Sound et Pacific Railroad ;

directeur général du chemin de fer Indiana et Ohio; et Vice-président -

région du Midwest.

Ratledge s’est joint à CMQ en 2014 où lui et son équipe se sont engagés

à conserver et à développer des affaires existantes et nouvelles, tout en

s'associant avec des transporteurs correspondants pour optimiser les

itinéraires et améliorer les tarifs et le service pour les clients de CMQ.

Ratledge a dit: «C'est un immense honneur de poursuivre ce que John a

commencé à CMQ. Je suis excité de jouer ce rôle. CMQ est une grande

équipe composée de personnes talentueuses qui fournissent des services

essentiels à nos clients. Je suis extrêmement encouragé par notre

dynamique d'affaires et nos perspectives d'avenir et je suis impatient

de diriger CMQ dans ce prochain chapitre de notre succès.

Giles a dit, "La promotion de Ryan comme mon successeur est une

progression naturelle et est bien méritée. Il est un chef très compétent,

il possède une vaste expérience dans le secteur ferroviaire et continuera

à faire avancer l'organisation. Je suis convaincu que Ryan va exceller

dans son nouveau rôle et je suis impatient de continuer à travailler avec

lui dans les années à venir."

Contact de presse:

Gaynor Ryan

Chemin de fer du Centre Maine & du Québec

207-848-4352